September 19, 2014

le vendredi est bruyant #35


Foto der Woche


Es wird immer schlimmer mit mir und es vergeht kein Tag, an dem ich mich nicht über irgendeine ohrenbetäubende Geräuschquelle beschwere. Der Tag beginnt mit lärmenden Müllfahrern, setzt sich mit bellenden Tölen, LKW-Anliefergeräuschen, kreischenden Kindern (nicht unbedingt die fröhliche Sorte), lautstarken, wichtigen Telefonaten und hämmerndem, brummenden Bohren fort. Der Abend wird dann eingeläutet von den schlechtesten Straßenmusikern der Welt und dem Stimmbruch-Durcheinander von Klassenfahrten. Je später der Abend, desto lauter die leicht bis zu stark Alkoholisierten - Kicherattacken, brüllendes Lachen, Drohgebaren, Singsang: wir haben alles. Während man sanft gen Traumland wandert, hört man noch wie's im Innenhof schallt, krachend Weinflaschen und Biomüll entsorgt werden... ich werde bin alt.


I gets worse and no day passes without me being pissed about some kind of noise. The day starts with the piercing rattles of the garbage guys and continues on with barking dogs, the sounds of deliveries, crying children, super loud and important phone calls and clamorous drilling. The evening is announced by the worst street musicians in the world and the chaos created by change of voice teenagers on school trips. The later the evening the more clamorous are the ones enjoying the effects of a little or too much alcohol - fits of giggles, roaring laughter, threatening demeanor, singsong: we have them all. While you're trying to catch your train to dreamland you still can hear the soft clattering in the courtyard, the crashing of somebody dumping wine bottles and other garbage.. i'm getting old.


Ich wünsche euch ein schönes & ruhiges Wochenende!
Have a nice & quiet weekend!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

thanks for taking the time to leave a comment!